-
1 защитная мера
защитная мера
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
2.24 защитная мера (safeguard): Сложившаяся практика, процедура или механизм обработки риска.
Примечание - Следует заметить, что понятие «защитная мера» может считаться синонимом понятию «контроль» (см. 2.7).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 13335-1-2006: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Часть 1. Концепция и модели менеджмента безопасности информационных и телекоммуникационных технологий оригинал документа
3.64 защитная мера (safeguard): Сложившаяся практика, процедура или механизм обработки риска [2].
Примечание - Следует заметить, что понятие «защитная мера» может считаться синонимом понятия «мера управления».
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.64 защитная мера (safeguard): Сложившаяся практика, процедура или механизм обработки риска [2].
Примечание - Следует заметить, что понятие «защитная мера» может считаться синонимом понятия «мера управления».
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитная мера
-
2 защитная мера
1. safeguard measureне знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
2. protective actionначинающий действовать; принимающий меры — taking action
карательная мера, карательная акция — punitive action
мера защиты; защитная мера — protective action
3. safeguard4. protection move -
3 защитная мера
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > защитная мера
-
4 защитная мера
1) Computers: safeguard2) Information technology: protective action3) Business: protective measure, safeguard measure -
5 защитная мера
-
6 защитная мера
-
7 защитная мера
-
8 защитная мера
Russian-English dictionary of telecommunications > защитная мера
-
9 защитная мера
adjecon. misura di salvaguardia, provvedimento protettivo -
10 защитная мера
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > защитная мера
-
11 защитная мера
-
12 защитная мера
-
13 защитная мера
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > защитная мера
-
14 защитная мера
-
15 защитная мера
Русско-Английский новый экономический словарь > защитная мера
-
16 защитная мера
suojakeino -
17 защитная мера со стороны компании, которой грозит поглощение
Economy: poison pillУниверсальный русско-английский словарь > защитная мера со стороны компании, которой грозит поглощение
-
18 защитная мера от взрыва
adjlab.prot. ExplosionsschutzmaßnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > защитная мера от взрыва
-
19 специальная защитная мера
General subject: special safeguard measureУниверсальный русско-английский словарь > специальная защитная мера
-
20 мера управления
3.17 мера управления (control): По 3.64, термин «защитная мера».
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.17 мера управления (control): По 3.64, термин «защитная мера».
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мера управления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЩИТНАЯ МЕРА — Мера, используемая для уменьшения риска Примечание. Защитные меры включают в себя уменьшение риска за счет безопасной конструкции изделия, примечание защитных устройств и индивидуального защитного оборудования, информацию по безопасному… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
защитная мера — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN protective action … Справочник технического переводчика
защитная мера — 2.24 защитная мера (safeguard): Сложившаяся практика, процедура или механизм обработки риска. Примечание Следует заметить, что понятие «защитная мера» может считаться синонимом понятию «контроль» (см. 2.7). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Специальная защитная мера — 19) специальная защитная мера мера по ограничению возросшего импорта на таможенную территорию Российской Федерации, которая применяется по решению Правительства Российской Федерации посредством введения импортной квоты или специальной пошлины, в… … Официальная терминология
Мера защитная — Мера защитная: мера, используемая для уменьшения риска или угроз различного типа... Источник: СИСТЕМЫ ОХРАНЫ И БЕЗОПАСНОСТИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52551 2006 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 06.06.2006 N 106 ст) … Официальная терминология
мера защитная — Мера, используемая для уменьшения риска или угроз различного типа. [ГОСТ Р 52551 2006] защитные меры Средства устранения опасностей или уменьшения рисков. [ГОСТ Р 51344 99] Тематики системы охраны и безопасности … Справочник технического переводчика
мера — 3.9 мера [измерения]2) (measure): Переменная, которой присваивается некоторое значение, полученное в результате измерения. 2) В контексте настоящего стандарта термин «measure» следует понимать как «мера измерения». [ИСО/МЭК 15939:2007] Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мера защитная — 2.2.5 мера защитная: Мера, используемая для уменьшения риска или угроз различного типа. Источник: ГОСТ Р 52551 2006: Системы охраны и безопасности. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мера управления — 3.17 мера управления (control): По 3.64, термин «защитная мера». Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569 2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности 3.17 мера управления (control): По 3.64, термин «защитная мера». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мера защитная техническая — Мера защитная техническая: мера, используемая для уменьшения риска или угроз различного типа путем применения технических средств охраны... Источник: СИСТЕМЫ ОХРАНЫ И БЕЗОПАСНОСТИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52551 2006 (утв. Приказом… … Официальная терминология
мера защитная техническая — Мера, используемая для уменьшения риска или угроз различного типа путем применения технических средств охраны. [ГОСТ Р 52551 2006] Тематики системы охраны и безопасности … Справочник технического переводчика